大众报业集团主办
注册
当前位置:首页 > 娱乐

《择天记》国外展映 出品方谈中国古装剧“走出去”

来源:中新网   编辑:   2017-09-08 15:35:00   作者:

《择天记》海报

  《择天记》海报

  中新网9月8日电 记者获悉,近日,电视剧《择天记》在俄罗斯伊尔库茨克进行展映。柠萌影业总裁苏晓随代表团出访,在展映过程中与俄罗斯当地媒体和影视公司进行了交流。

  据悉,此次《择天记》是随国家新闻出版广电总局代表团参与俄罗斯远东地区中国电视剧交流会的,交流会旨在增进中俄两国文化及产业交流,推动我国电视节目进入俄远东地区。9月8日,《择天记》还在蒙古乌兰巴托进行了交流展映,同期入选推荐剧目的还有《鸡毛飞上天》和《外科风云》。

  作为入选此次蒙俄展映推荐片目的唯一一部古装剧,《择天记》受到了俄方媒体及影视公司的特别关注。记者了解到,为配合此次展映,片方特意制作了《择天记》俄语配音版,俄语版预告片也已于今日发布,观众可以看到一个说俄语的鹿晗。

  作为《择天记》的出品方代表,柠萌影业总裁苏晓此次也随团出访,他表示《择天记》的核心是“少年魂”,是年轻一代不畏挫折、积极乐观的奋斗精神,这些无论在什么文化语境下都能够引发观者的共鸣。而中国古装剧“走出去”,不能只靠奇观来吸引海外观众,要更多地呈现当下中国的时代精神,以及中华传统文化中的优秀品质,彰显属于中国的文化自信。(完)

初审编辑:
责任编辑:刘洁

大众网版权与免责声明

1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明"来源:大众网"。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明"来源:XXX(非大众网)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。