昨日，素有“时尚界奥斯卡”之称的Met Ball（纽约大都会博物馆慈善晚宴）举行，今年以“中国：镜花水月”为主题，中国元素在这场时尚盛宴中成为绝对亮点。可是很多外国人诠释的中国风着实让人匪疑所思：原来在外国人眼中，中国元素是这样的！安妮·海瑟薇打扮成了阿拉伯土豪、Lady Gaga好像拆了自家门外的铁丝网缠在身上、莎拉·杰西卡·帕克把自己扮成了奥运会五福娃中的火娃、蕾哈娜穿的礼服更像中国的著名早餐摊鸡蛋饼……于是网友也玩坏了，蕾哈娜被PS到了煎饼锅上、她的裙摆PS上腊肠就变成了比萨，完全没有违和感……

　　相比之下，中国女星对中国元素的理解和掌握就显得聪明很多，巩俐的丝绒旗袍背后是蕾丝刺绣，完全应和“镜花水月”的主题；范冰冰礼服的设计创意来自紫禁城，一派“武皇登基”的气势；章子怡的改良旗袍加上胡蝶装饰，也很有中国味道。

　　有人说造成这样的情况，是因为西方人对中国文化的认知还只是停留在想象层面上，主题“镜花水月”实在让众多大牌设计师摸不着头脑。西安工程大学服装文化研究学教授兰宇接受华商报记者采访时说，造成这种情况的原因，是因为外国人对中国文化没有研究到位：“福娃造型的头冠其实是运用了中国古代凤冠的想法，整体造型引用了火焰、丝绦、中国结，都是中国古代女冠上常用的元素。而鸡蛋饼服装，其实也是中国古代袍装的变形，加上黄颜色，也是中国传统服装的特点。但不能说这样简单的堆砌就是中国风。”

　　华商报记者 朱秦冀