剧中萧十一郎“花式撩妹”

　　吴奇隆与朱茵版的《萧十一郎》是不少人心中的经典

　　金羊网-羊城晚报2月12日报道 由香港武侠名导鞠觉亮等人导演，严屹宽、甘婷婷、李依晓、朱一龙等主演的武侠电视剧《新萧十一郎》正在广东卫视和北京卫视热播。《新萧十一郎》讲述侠盗萧十一郎卷入了武林神秘宝物“割鹿刀”之争的故事，在仙侠剧大行其道的今天，鞠觉亮却为观众端上一桌传统的武侠大餐。

　　但是，要改编古龙这个经典的“大IP”不是易事，作为古龙的著名武侠小说，《萧十一郎》多次被搬上荧屏，谢贤、黄日华、吴奇隆等版本都各有千秋。鞠觉亮这次带来的《新萧十一郎》，是否能征服口味日趋挑剔的观众？播出四集后，网络评价有赞有弹，但是总归逃不出与吴奇隆版本《萧十一郎》的对比。

　　羊城晚报记者 胡广欣

　　先睹为快

　　萧十一郎成撩妹高手

　　《新萧十一郎》播出之后，有网友评论：“剧组的颜值太高！”李依晓版的风四娘、张含韵版的小公子、朱一龙版的连城璧，都得到网友的好评。

　　至于男主角萧十一郎，由“天涯四美”之一的严屹宽出演。擅长演绎古装美男的他，这一次的扮相也是杠杠的！剑眉星目，眉宇之间又带着一丝痞气，甚至有吴奇隆版本的粉丝“倒戈”，承认严屹宽的扮相要比吴奇隆当年帅。

　　不过，严屹宽版本的萧十一郎与观众熟悉的形象大有不同。从已播出的四集来看，严屹宽放大了萧十一郎的“痞气”，弱化了他的“侠气”。这个“新”萧十一郎，嘴角总是带着一丝坏笑，经常口无遮拦挑逗女人。在第一集仅仅45分钟里，他送了风四娘一顶长孙皇后凤冠做生日礼物、初次见面就吻上了沈璧君、与风四娘和沈璧君一起逃走时还不忘说一句“江湖最美的两个美人就在我身旁”，真是一个“撩妹”技能满分的小能手。

　　此前为《新萧十一郎》做宣传时，严屹宽坦言自己演绎的萧十一郎是一个“贫嘴草根”。这样的处理，有网友觉得很新鲜，但也有人接受不了，高呼“还我吴奇隆”。不过，严屹宽对自己的处理很有自信：《新萧十一郎》会展现出萧十一郎的成长过程，从一个小混混最终成长为大侠。“萧十一郎一开始很逗，有点像韦小宝。其实他一直在逃避现实，后来被卷进江湖争斗之中，他才慢慢悟到自己不能再逃避了，必须要成为一个大侠。”

　　双女主设定虐恋情深

　　每个快意恩仇的江湖故事之中，总会有一段刻骨铭心的爱情。《萧十一郎》里，萧十一郎周旋在江湖侠女风四娘和大家千金沈璧君之间，萧十一郎深爱沈璧君，风四娘深爱萧十一郎，一段三角关系令人唏嘘不已。

　　风四娘的扮演者李依晓在接受采访时谈到对角色的理解：“四娘就是女版的萧十一郎。两人打从骨子里相像，都是潇潇洒洒、很自我的一个人。但是四娘很骄傲，虽然深爱着对方，但是就不说；虽然不说，但是还是会为他做一些事。”敢爱敢恨的侠女风四娘，唯独面对萧十一郎时成了一个爱在心里口难开的痴情女子。《新萧十一郎》中，风四娘与沈璧君并列女一号。从播出的四集来看，风四娘的戏份比旧版本更加吃重，不过，总是被萧十一郎“忽视”，也令人更加心疼。

　　至于另一位女主角——“江湖第一美女”沈璧君，由甘婷婷出演。此前甘婷婷最著名的角色是《新水浒传》中的潘金莲，从潘金莲变成大家闺秀沈璧君，有网友直呼“接受不了”！更何况在吴奇隆版本的《萧十一郎》中，沈璧君一角由不少人的女神朱茵出演，珠玉在前，甘婷婷的压力就更加大了。不过，新版的沈璧君不再是一介弱质女流，而成为一个激动起来会动手杀人的狂魔。对于这种改编，你是否可以接受？

　　导演阐释

　　鞠觉亮：不参考过往版本

　　《新萧十一郎》最大的看点在于武打场面。与当下的仙侠剧、武侠剧不同，《新萧十一郎》的打斗不见“五毛特效”，最大的特技就是吊威亚。这种朴实的场面反而更加真实。

　　《新萧十一郎》的导演是香港武侠名导鞠觉亮，在他手中诞生过1983年版《射雕英雄传》、《逆水寒》等武侠经典。“拳拳到肉”的武打场面，正是鞠觉亮导演的一贯风格。此前鞠觉亮现身广州为《新萧十一郎》宣传造势时谈道：“这20年里很多武侠剧把场面和打斗做得很绚，但是对我来讲，《新萧十一郎》不需要这种风格，反而我需要更朴实、更趋向于以前的东西。这几年拍的很多武侠片动作设计都很简单，打戏两刀就搞定了，对我而言，还是需要更着重武术设计。”为了拍出心目中的场景，鞠导在拍摄现场化身“魔鬼教官”，要求演员们全部用真刀上阵，才能拍出现在看到的质感。

　　虽然如此用心制作，但是经典是块硬骨头，无论怎么拍都会有观众不满。但是鞠导直言自己不会看以前的版本，所以“没有压力”：“我会根据小说去发挥，把小说最好的部分放大、弄得更好看。”

　　在《新萧十一郎》之前，最著名的影视版本就是吴奇隆版的《萧十一郎》。但是，哪怕是这个版本，也有不少书迷不满其把原著改编得面目全非。《新萧十一郎》的主创班底都对这部剧很有信心。严屹宽表示：“我们的版本比原本深挖了很多古龙的东西，有很多桥段在以往的版本中没有表达。比如追杀萧十一郎的部分，以前的版本只是轻描淡写地带过，但我们这一版却表现得十分充分。”